채널24: 영국/영국유학이야기
반가운 메일
윤오순
2012. 1. 28. 01:08
雪がとけたら何になるかという質問にどの答えを選びますか?
①水になる。②春になる。
②を選ぶのは奥が深いですね、^0^
熱い紅茶を飲んでいる間は目を閉じ、
해석) 눈이 녹으면 어떻게 될까, 라는 질문에 어떤 대답을 할래요?
① 물이 된다 ② 봄이 온다
② 을 골랐다면 생각이 깊네요.
따뜻한 차 마실 때는 눈을 감고, 봄의 언덕을 떠올리며 걸어 봐요.
차 한잔 마실까 그러고 있는데 일본의 오카상(기노시타 씨)한테 이런 메일이 왔다. 따뜻한 차 마시면서 정말 눈을 감고 봄의 언덕을 걸어볼까 한다. 사쿠라가 흐드러지게 핀 그런 봄의 언덕을...