puandma :: channel 24

한국에 가게 되면 계절을 가리지않고 늘 먹는 음식이 있는데, 바로 삼계탕이다. 내가 삼계탕 좋아하는 걸 아는 친구들은 물어보지도 않고 삼계탕 예약을 해놓는 바람에 일주일 내내 매일 삼계탕을 먹어야할 때도 있다. 이거 먹고 싶었지, 라고 물어보는 친구들한테 어제도 먹었어, 이런 말은 도저히 못하고 마치 몇년만에 삼계탕을 맛보는 사람처럼 먹는다.

복날도 아닌데, 오늘 이곳 영국에서 제대로 된 삼계탕을 대접받았다. 수업이 끝나고 요즘 들어 부쩍 참외가 먹고 싶다며 향수병을 자극하던 같은 오피스의 한국인 동기네 집에서였다. 근사하게 돌솥에 담아내오지는 않았지만 삼계탕이 갖추어야할 기본재료가 다 들어있었다. 삼가루, 대추저민 것, 마늘, 마른 밤 등등. 밤을 어떻게 구했냐고 했더니 지난 가을 이탈리아산 밤을 구입해 손질해 냉동보관하고 있었단다. 이 날을 위해서란 말이지, 그러면서 아, 정말 맛있게 먹었다. 갑자기 건강해진 느낌이다.

허겁지겁 먹는 바람에 사진을 못 찍었다. 허전해서 한장 올릴려고 구글링을 했더니 어느 요리 홈페이지에 올려진 이 사진이 눈에 띈다. 맛있을 것 같다. 

사진출처: 

http://www.yori114.co.kr/bbs/view.php?id=todaycooking&page=1&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=141

영국에 와서 이런저런 일들을 계속 겪고 있는 중인데 가끔 한국에서라면 상상하기 힘든 일들을 만날 때가 있다. 이를테면 다음과 같은 경우.

1. 기숙사에서 

지난 금요일 저녁부터 기숙사 내방에서 인터넷이 안되어 아주 생쑈를 하는 중인데 결국 아직도 접속이 안된다. 학교 홈페이지에서 IT관련 서비스를 일주일 내내 그것도 하루 24시간 계속한다고 홍보를 하고 있어 정말 그런 줄 알았다. 토요일 아침 전화를 했더니 주말이라 안되니 월요일 아침까지 기다리란다. 이렇게 서비스 할 거면 아예 주말엔 쉰다고 하지 왜 일주일 내내 24시간 서비스를 한다고 홍보를 하느냐고 했더니 자기는 잘 모른단다. 그래서 월요일 아침 상식적으로 영업을 시작할 때쯤이라고 생각하는 시간에 전화를 했다. 그랬더니 그 사이에 자기네들이 업데이트를 해서 이메일로 다 보내놨는데 읽어보고 전화를 했느냐고 묻는다. 이것들이 제 정신인 건지. 인터넷이 안되어 연락을 했는데 피드백을 전화가 아니라 이메일로 하고 있었다. 정말 아주 '버럭' 화를 냈더니 당황하면서 학교가면 24시간 컴퓨터 사용을 할 수 있는데 왜 거기가서 이메일 체크를 안하느냐는 거다. 난 기숙사 사감이라 주말엔 움직일 수 없다, 라는 얘기는 못하고 밖에 나갈 수 없는 상황이라고 했더니 갑자기 목소리를 낮추면서 장애인이냐고 묻는다. 한국에서라면 정말 있을 수 없는 일이다. 해결방법을 제시하라고 문의할 때마다 계속 이메일로 결과를 보고하고 있다. 짜증 만랩이다.  

2. 학교에서

내가 처음 이 학교에 와서 겪은 일이다. 기숙사에 인터넷이 안되어 학교에서 인터넷을 쓰려고 씩씩대며 도서관에 도착했다. 지금은 학교 여기저기에 컴퓨터가 넉넉해졌지만 불과 3년전만해도 도서관에서 컴퓨터 빈자리를 찾으려면 줄을 한참이나 서 있어야 했다. 어쨌거나 긴 줄을 참아내고 무사히 빈자리를 찾아 컴 앞에 않았다. 컴이 내게 묻는다. 로그인을 해라. 그렇지. 로그인을 해야지. 그런데 내가 아직 등록된 학생이 아니라서 로그인을 할 수가 없었다. 등록은 컴퓨터로 하라는데 이 무슨 황당한 시추에이션인지 원. 결국 옆자리에서 이미 컴퓨터를 사용하고 있는 한국인한테 부탁을 해서 겨우 등록을 마치고, 이메일을 쓸 수 있었다.

3. 은행에서

얼마전 사용중이던 직불카드가 잘못됐다고 은행에서 계속 전화가 와 바쁜 시간 쪼개서 학교에 있는 은행 지점을 찾아갔다. 그 사이 카드 사용을 안해서 문제가 있는지도 몰랐다. 카드를 내밀며 빨리 해결하라고 자꾸 전화가 오는 데 뭐가 잘못됐는지 모르겠다고 그랬더니 창구의 여직원이 전화번호를 하나 주면서 거기로 전화를 한 후에 나보고 무슨 문제인지 알아보라는 게 아닌가. 이것들이 장난을 하나. 어쨌거나 전화를 했더니 내 신상정보를 묻더니 주소까지 다 대란다. 난 아직 여기 주소 시스템이 익숙하지 않은데다 이곳에서 중요하다고 하는 우편번호를 잘 못 외운다. 주소 전까지 잘 진행됐는데 우편번호에서 딱 막힌 거다. 늘 지갑에 주소를 가지고 다녔는데 그날 따라 안보인다. 인터넷 접속되면 내가 사는 빌딩이랑 방번호 얘기 해줄테니 우편번호 좀 찾아봐주면 안되겠냐고 했더니 절대 안된단다. 내가 너랑 통화하는 데 거의 30분이나 걸렸는데 끊고 다시 걸려면 또 기다려야하니 좀 도와달라고 부탁을 했다. 그 여자, 미안하다면서 전화를 뚝 끊는다. 결국 은행창구의 여직원한테 내 주소를 물어보고 다시 전화를 걸어 카드 문제를 내 손으로 해결했다. 같은 상품에 카드 결제가 여러번 되어 확인하려고 카드 사용을 막은 거였다. 그리고 은행 직원한테는 이제 입출금 자유롭게 되느냐, 확인해 달라고 한후 문제없다고 해서 은행을 나왔다. 

4. 애플스토아에서

인터넷이 안되어 혹시 세팅 문제인가 싶어 애플스토아를 찾아갔다. 지난번에 예약을 했다가 1분 늦어 그 다음날 다시 가야했던 아픈 기억이 있어 이번엔 넉넉하게 갔다. 약속시간 10분이 지났는데 스탭이 아무도 안오는 거다. '버럭' 모드 장전중이었는데 느리적거리며 스탭이 하나 왔다. 이것저것 눌러보더니 컴엔 아무 이상이 없는데 이런 문제는 처음이라면서 두가지 옵션을 제시한다. 첫번째는 학교에 가서 물어보라는 것. 두번째는 데이터 백업한 후 싹 밀고 OS를 다시 깔라는 거였다. 학교가야 소용없다는 것 알아서 어제 저녁 내내 데이터 백업했고, 다 밀어버리고 지금 한쪽에서 인스톨 중이다. 이럴 때 난 한국에 가고 싶다. 

올 가을 엑시터 대학에서 TESOL 석사과정을 시작하는 분으로부터 문의 메일이 와서 여기에 답변 남깁니다.

엑시터 대학에는 세개의 캠퍼스가 있습니다. 

이중 Streatham Campus와 St Luke's Campus는 엑시터에 있으며  Cornwall Campus는 Falmouth 근처에 있습니다. 캠퍼스를 오가는 셔틀버스 같은 건은 따로 없고, 엑시터 본교 캠퍼스에서 콘월 캠퍼스까지는 기차로 약 두시간 반정도가 소요됩니다.  

Streatham Campus는 엑시터 시내에서 30분 정도 걸어야 하고 St Luke's Campus는 시내에서 아주 가깝습니다. 만일 다른 캠퍼스의 기숙사를 이용할 경우, 비록 같은 엑시터내에 있다고 하지만 걷거나 대중교통을 이용해야 합니다. 여기 학생들은 왠만한 거리는 전부 걸어다니기 때문에 처음엔 힘들겠지만 익숙해지면 30분 (왕복이면 한시간) 정도 걷는 건 일상으로 느껴질 겁니다. 셔틀버스는 따로 없지만 노선버스는 있습니다. 엑시터 대학 학생들은 도서관을 포함해 세 캠퍼스의 시설을 모두 이용할 수 있습니다. 학교 홈페이지를 참고하시면 알겠지만 St Luke's Campus에서는 Sport and Health Sciences 혹은 Medicine 분야 수업이 진행됩니다. 테솔 석사과정도 세인트 루크 캠퍼스에서 진행됩니다. 

기숙사는 따로 소개해드리지 않으니 본인이 학교 홈페이지를 참고해 예산과 일정에 맞는 곳과 계약하시기 바랍니다. 학교 기숙사를 계약할 경우 과정이 모두 끝난 후 학생들이 고향으로 돌아가는 휴가기간까지 포함을 하면 길어지게 되니 개인일정 고려해서 계약하면 될 겁니다. 기숙사 방 타입과 관련해서는 이 블로그에 소개한 적이 있으니 참고하시기 바랍니다. 영국에서 공부하면서 중국학생들이 없는 곳을 찾기란 아예 불가능한 일이며, 다른 사람과 기숙사 시설을 공유하고싶지 않으면 스튜디오 타입을 선택하시면 됩니다. 학교에서 운영하는 기숙사의 경우 재학생들보다 신입생들에게 우선권을 주기 때문에 여유를 가지고 찾아보시기 바랍니다. 아마 여름방학 이전에 신청하는 경우 신입생들은 거의 100% 방을 구할 수 있다고 들었습니다.   

답변이 도움이 되었으면 합니다. 

2010년 봄 어느날이었다. 연구실 내 뒷자리에 앉아 늘 페북삼매경에 빠져있던 1년차 박사과정생이 뜬금없이 내게 묻는다. 너네 나라는 중국어를 사용하느냐고. 이 무식한 인간 같으니라고. 간신히 분노를 참았었지, 아마.

2012년 봄 어느날이다. 같은 연구실에 있는 박사 3년차 학생 두명이 네가 책을 냈다는 소식을 들었는데 어떻게 하면 그 책을 읽어 볼 수 있느냐고 물었다. 혹시 번역해서 출판할 계획은 없느냐고도 물었다. 그래서 그랬지. 난 당분간 시간이 없을 테니 너네가 한국어를 배워서 읽어보는 건 어떨까라고. 

그냥 웃고 말 줄 알았던 이 친구들이 한국어 배우기 어렵냐고 뜬금없이 묻는다. 마침 화이트보드가 보이길래 한번 배워볼래 하고 물었다. 둘다 그렇게 간단히 배울수 있는 언어냐고 의아해한다. 너네들이 총명하다면 30분만에 한글을 읽고 쓸 수 있는 규칙을 내 친히 가르쳐주마 하고 일단 자음과 모음을 알려줬다. 음가가 없는 이응은 '가짜이응'이라는 식으로 가급적 문법을 배제하면서 자모음을 어떻게 결합하는지 기본만 알려줬다. 정말 기본만. 오올~~~. 이 총명한 애들은 정말 30분도 안되어 지들 이름과 내 이름을 한글로 쓰고 읽을 수 있었다. 

특히 모음에는 하늘, 사람, 땅이라는 철학적인 개념이 포함되어 있다고 설명하면서 요 세가지로 스물한가지 모음을 만들어낼 수 있다고 했더니 탄복을 금하지 못했다는...아, 세종대왕 만세다. 너네가 로마자로 되어있는 언어만 중시해서 한글의 위대함을 모르는 것 같은데 전세계에서 유일하게 창제자가 누구인지, 어떤 원리로 글자가 만들어졌는지 알수 있는 언어이며, 방금 경험했듯이 굉장히 과학적인 소리글자라고 설명해줬다. 완전 감동하는 그 모습이라니. 루트리지(Routledge) 출판사(아주 유명한 출판사다)에서 <Fifty Key Thinkers on Language and Linguistics>라는 책이 출판되었는데 여기에 세종대왕 이야기가 있으니 시간날때 사서 읽어보라 그랬다. 

한국이 세계에 자랑할만한 많은 것들(?) 중에 아주 독보적인 게 나는 이 한글이라고 생각한다. F나 V처럼 이미 사라진 자음들도 있지만 소리가 확실하다면 모두 문자로 표현할 수 있다는 게 한국인인 내게도 여전히 신기하다. 세종대왕은 어떻게 그 시대에 이런 문자를 만들어낼 수 있었을까 생각하면 감동이 쓰나미처럼 밀려온다. 한국에 있을 때는 내가 쓰는 모국어에 대해 생각할 여유가 없었지만 밖에 나와 있는 시간이 길어지면서 내가 읽고 쓰는 우리말에 대해 자주 생각한다. 세종대왕이 이룩한 많은 기적같은 일 중에 한글창제는 당연 갑(甲)이다. 감사하며 바르게 사용하는 게 우리 몫이고 또 책임일 것이다.

맛보기로 이 친구들에게 '주세요'라는 말을 알려줬는데 벌써 응용하기 시작했다. 두명의 친한파가 탄생한 역사적인 날을 기념하면서 몇자 적었다.